Fachprüfungsordnung, Modulhandbuch und Leitfaden